Сколько действуют российские, белорусские, казахстанские и украинские права после переезда, обменивают ли их или нужно сдавать экзамен заново, и правила на Кипре, в Грузии, Турции, ОАЭ, Польше, Испании, Германии и Португалии.
Кратко
После переезда домашние водительские права обычно действуют ограниченное время: 6 месяцев в Германии, 185 дней в Польше, 1 год с последнего въезда в Грузии, от 6 месяцев до 1 года в Турции, 90 дней в Португалии для некоторых прав. После этого нужно либо обменять их, либо сдать новый экзамен, и что именно, зависит от наличия соглашения об обмене между вашей страной и страной назначения. По российским правам для большинства этих стран мы не нашли источника, подтверждающего статус, поэтому любую строку ниже считайте тем, что нужно подтвердить в местном ведомстве. Положение на 6 ноября 2026 года; это не юридическая консультация.
Три вопроса, которые решают всё
1. Действуют ли мои права, пока я просто гость? Обычно да на ограниченный срок, часто вместе с международным водительским удостоверением, но правила различаются. 2. Как долго они действуют после того, как я стал резидентом? Это отсчёт времени, и он различается от 90 дней до 1 года. 3. Обменяет ли их страна или нужно сдавать экзамен? Это зависит от договора или списка государств, и именно здесь российские права понятны меньше всего.
Всё ниже построено вокруг этих трёх вопросов. Если помнить только одно: срок надо выяснить в первую неделю, а не на шестом месяце.
Международное водительское удостоверение
Международное водительское удостоверение (МВУ) это документ вроде перевода, основанный на Конвенции 1968 года о дорожном движении. Его обычно рекомендуют возить вместе с российскими правами в поездках, потому что оно помогает с полицией и прокатом автомобилей. Мы не подтвердили, в каких странах принимают удостоверение, выданное российским органом, поэтому проверьте это в дорожном ведомстве страны назначения, прежде чем рассчитывать на него.
МВУ не продлевает срок, в течение которого вы можете водить как резидент. Когда льготный период ваших прав заканчивается, оно не поможет.
Германия
Права, выданные вне ЕС и ЕЭЗ, как правило, можно использовать шесть месяцев после установления резидентства. Ведомство может один раз продлить срок до общих двенадцати месяцев, но федеральное министерство транспорта описывает это как возможное лишь в исключительных случаях, по заявлению, если вы можете показать, что не останетесь дольше двенадцати месяцев.
Чтобы обменять права, подайте письменное заявление в ведомство по водительским правам по месту основного проживания, пока иностранные права ещё действительны. Права, полученные за границей после того, как вы стали жить в Германии, обменять нельзя. Для государств, которых нет в списке освобождённых, нужно сдать теорию и практику; в справке одного округа за 2019 год также упоминаются курс первой помощи и проверка зрения. Статус России мы не нашли. По одному сообщению, Украину добавили в список государств с упрощённым обменом с 18 августа 2026 года.
Что делать: напишите в ведомство в первый месяц, спросите, освобождено ли выдавшее государство, и не давайте шести месяцам истечь.
Польша
Источники пишут, что иностранные права можно использовать около 185 дней, а городской портал Варшавы пишет, что они перестают действовать через шесть месяцев после начала проживания. После этого резидент не из ЕС обязан их обменять. Один коммерческий блог сообщает, что права России, Беларуси, Казахстана, Грузии, Армении и Молдовы обменивают без экзаменов, а экзамены нужны лишь для стран вне дорожных конвенций. Это единственный источник, называющий Россию, поэтому подтвердите это в местном транспортном отделе (Wydział Komunikacji) или на gov.pl.
Типичные подробности с коммерческих сайтов: сбор около PLN 100,50 и около 9 рабочих дней на новую карту; ведомство часто оставляет оригинал иностранных прав. Украинские права признаются в рамках временной защиты ЕС, и по одному руководству 2026 года это действует до 4 марта 2027 года, после чего нужен обмен.
Португалия
Правила обмена следуют схеме, действующей с 1 августа 2022 года (Decree-Law 46/2022), которая делит страны на категории. Права из стран без соглашения для резидента в Португалии недействительны, и нужно сдавать португальские теорию и практику. Два источника сообщают, что подача только онлайн, через портал IMT, с 21 января 2026 года. Обычные документы включают оригинал прав, португальский документ о проживании, подтверждение адреса, налоговый номер (NIF), медицинскую справку и, для прав не из ЕС, декларацию подлинности от выдавшего органа или его консульства.
Один источник описывает 90 дней после получения резидентства, в течение которых можно продолжать ездить по иностранным правам и подать заявление; другой пишет, что подать можно до отметки в 2 года, но после 90 дней ездить нельзя. Источники расходятся. Категорию России мы не нашли, и стоит спросить в IMT, можно ли получить декларацию подлинности у российских органов.
Испания
Можно ли обменять (canje) без экзамена, зависит от соглашения между Испанией и выдавшей страной. Без него проходят медицинскую проверку, теорию и практику. В руководствах упоминаются ещё два правила: права, выданные после получения законного резидентства в Испании, обменять нельзя, и для обмена нужно законное проживание. Иностранные права перестают действовать примерно через шесть месяцев проживания.
Источника, называющего Россию, мы не нашли. Министерство внутренних дел Украины сообщает, что украинцы могут обменять права без экзаменов в четырёх странах: Италии, Испании, Турции и Объединённых Арабских Эмиратах. Всем остальным лучше спросить в DGT.
Кипр
Источники расходятся. Одно руководство 2026 года относит Россию к группе с упрощённым обменом для пребывания более 185 дней по двусторонним соглашениям. Релокационный гид пишет, что результат зависит от наличия взаимного соглашения между Кипром и выдавшей страной, а без него проходят путь ученика, теорию и практику. Более старый сайт о недвижимости пишет, что обладатель действующих российских прав может обменять их без экзамена и что российское посольство должно заверить письмо полиции за примерно EUR 100, а сбор за обмен EUR 50.
Туристы могут ездить по российским правам при пребывании до шести месяцев, по одному источнику. Заявления Департамента дорожного транспорта мы не нашли. Подтвердите статус, прежде чем тратить деньги на справку из полиции.
Турция
Руководства расходятся в льготном сроке: около шести месяцев после получения вида на жительство в нескольких из них и один год с начала действия разрешения в другом. Обмен без экзамена, как правило, зависит от того, участвует ли выдавшая страна в Венской конвенции 1968 года, а положение России и Казахстана мы не подтвердили. Обычные документы: действующий вид на жительство, нотариальный турецкий перевод прав, паспорт, медицинская справка и биометрические фото. Запись идёт на randevu.nvi.gov.tr или по телефону 199.
У Украины есть соглашение с Турцией об обмене без экзаменов, по данным украинских государственных источников.
Объединённые Арабские Эмираты
RTA Дубая обменивает права из списка стран; государственное информагентство сообщает, что в 2025 году оно заменило 58 082 иностранных удостоверения из 57 стран, а пост консалтинговой компании 2026 года говорит о расширении списка. Источники расходятся по России: одна релокационная фирма пишет, что России нет в одобренном списке, а несколько рекламных страниц утверждают, что российские владельцы могут обменять права без стандартной процедуры. Проверить это мы не смогли. Если вашей страны нет в списке, действует стандартная процедура: автошкола, обучение и экзамены. Для обмена требуется проверка зрения.
Один источник называет Беларусь в списке для обмена и пишет, что Казахстан в ожидании; каждое утверждение единственное. Украина в списке стран с обменом без экзаменов по данным украинского министерства.
Грузия
Иностранные права действуют один год с последнего въезда, по сайту грузинских экспатов, и отсчёт идёт от въезда, а не от даты окончания прав. Обменом занимается Сервисное агентство МВД за сбор около GEL 15–16, который платят в окне банка в здании. Источники расходятся по проживанию: один телесюжет и один сайт упоминают 185 дней законного пребывания, а одно руководство пишет, что прилететь и сдать тест за короткий визит уже нельзя.
Для российских прав практическая проблема это подтверждение от выдавшей страны. Один сайт пишет, что получить подтверждение из России трудно, поэтому многие сдают грузинский тест, а экспатские руководства добавляют, что в документе с апостилем должно быть прямо указано, что права никогда не приостанавливались.
Практические шаги
1. До отъезда: продлите права, которые скоро истекают, получите МВУ и спросите в дорожном ведомстве страны назначения, что требуется. 2. По приезде: запишите дату въезда и дату начала проживания и поставьте напоминания за 60 и 30 дней до срока. 3. В первый месяц: спросите в ведомстве, освобождено ли ваше государство от экзаменов, какие документы нужны и нужна ли медицинская или зрительная проверка. 4. Закажите то, что нужно процедуре: апостиль или подтверждение от выдавшей страны и присяжный перевод. И то и другое может занять недели. 5. Запишитесь на экзамен или обмен заранее. В некоторых городах слоты расписаны на недели вперёд. 6. Держите оригинал при себе, пока ведомство его не заберёт, и никому не отдавайте.
Страховка и автомобили
Если ваши права больше не действуют в стране, страховая может отказать в выплате, даже если авария произошла не по вашей вине. Сообщите страховой, что вы стали резидентом, и письменно спросите, какие права она принимает. Правила ввоза автомобиля, зарегистрированного в России или другой стране СНГ, мы не изучали; в нескольких странах они ограничены и решаются таможней, поэтому уточните в таможенной службе до отправки машины.
Частые ошибки
1. Считать, что российские права обменяют, потому что обменяли права знакомого. 2. Рассчитывать на МВУ после окончания льготного периода. 3. Начать оформление бумаг на пятом месяце из шести. 4. Получить справку из полиции или о подлинности не в том ведомстве и потерять недели. 5. Дать правам истечь дома, что может закрыть вариант обмена. 6. Подавать на обмен права, выданные после получения резидентства, в странах, где это запрещено.
Вопросы и ответы
Можно ли ездить по российским правам в ЕС как турист? Как правило, на ограниченное время, часто вместе с международным водительским удостоверением, но правила различаются по странам, и подтвердить каждую мы не смогли. Проверьте в дорожном ведомстве страны, которую посещаете.
Как долго можно водить по домашним правам после получения резидентства? По-разному: шесть месяцев в Германии, 185 дней в Польше, один год с последнего въезда в Грузии, от шести месяцев до года в Турции, 90 дней в Португалии для некоторых прав. Отсчёт обычно начинается с получения резидентства или со въезда.
Обменяют ли мои права без экзамена? Это зависит от соглашения или списка государств. Для российских прав в большинстве рассмотренных стран подтверждения мы не нашли; по Польше и Кипру есть противоречивые сообщения. Спросите в ведомстве актуальный список.
Работают ли украинские права иначе? Часто да. Украинские права признаются в ЕС в рамках временной защиты, а Украина сообщает об обмене без экзаменов с Италией, Испанией, Турцией и ОАЭ. По одному сообщению, добавляется Германия с 18 августа 2026 года.
Это юридическая консультация? Нет. Это обзор вторичных источников на 6 ноября 2026 года. Правила и списки меняются, поэтому подтвердите их в ведомстве, выдающем права.