Переезд с вещами и питомцем в дом за границей

После покупки жилья за границей часто начинается второй проект: перевезти туда вещи и, возможно, собаку или кошку. Его легко недооценить. Таможенные правила, правила въезда для животных и сроки различаются по странам, а ошибка может обернуться пошлинами, карантином или отказом в посадке с питомцем. В статье объясняем логику и что проверить. Текст носит информационный характер и не является юридической или налоговой консультацией; названные правила меняются, поэтому до покупки билетов сверяйтесь с ведомством страны назначения.

Решите, что стоит перевозить

Доставка и таможенное оформление часто обходятся дороже замены мебели и техники, особенно если новое жильё обставлено или вы переезжаете в жаркий климат, где многие ваши вещи не подойдут. Разумный фильтр: везти личное и трудно заменимое (документы, книги, произведения искусства, семейные вещи, несколько любимых предметов), а основное покупать на месте. Проверьте стандарты электросети для любой техники, которую берёте с собой. Если вы приезжаете только сезонно, вы, возможно, и не переезжаете, и правила постоянного переезда к вам не относятся.

Таможня: идея льготы на личные вещи

Льгота на личные вещи есть в большинстве стран, и принцип похож: бывшие в употреблении вещи человека, который переносит место обычного проживания, ввозятся без пошлины, а новые товары и товары для перепродажи нет.

В ЕС правила для тех, кто переносит обычное место жительства из страны вне ЕС, закреплены в регламенте ЕС о таможенных льготах (Регламент 1186/2009). Национальные таможенные страницы, которые мы смотрели, описывают одни и те же основные условия: вы жили вне ЕС не менее 12 месяцев подряд, вещи бывшие в употреблении, вы владели ими и пользовались не менее шести месяцев на прежнем месте жительства, они предназначены для той же цели в новом доме и декларируются в течение 12 месяцев после установления проживания. Детали (алкоголь, табак, транспорт, вещи для бизнеса) различаются, а правила применяют национальные органы. См. краткое описание ЕС о системе таможенных льгот и сайт таможни страны назначения.

За пределами ЕС система локальная. По Таиланду государственные страницы описывают освобождение от пошлины для бывших в употреблении домашних вещей при переносе места жительства, с условиями по типу визы, срокам (сообщается: ввоз примерно от месяца до приезда и до шести месяцев после) и количеству бытовой техники. Правила Турции, ОАЭ и Грузии мы не изучали; уточните в таможне или у перевозчика, какие подтверждения нужны.

Практические моменты, актуальные почти везде:

• Составьте подробную опись вложения на языке страны назначения или на английском со стоимостью каждой коробки.
• Сохраните подтверждения владения: чеки на крупные вещи, копию паспорта и документы о проживании или аренде.
• Выбирайте перевозчика, который проводит таможенное оформление в стране назначения и даёт цену «от двери до двери» с местной обработкой. Спросите, что в неё не входит.
• Застрахуйте груз. Уточните, какие риски покрывает страховка в пути и на хранении.
• Спланируйте дату доставки: она должна совпадать с передачей объекта, а хранение на таможенном складе в некоторых странах ограничено по времени.
• Не отправляйте ограниченное или запрещённое (лекарства, продукты, растения, оружие, некоторая электроника). Уточняйте заранее.

Переезд между странами ЕС не связан с таможенными пошлинами, но для регистрации проживания или автомобиля могут понадобиться документы. О налоговой стороне переезда см. налоговое резидентство при переезде, о семьях см. переезд за границу с семьёй.

Питомцы в ЕС

Внутри ЕС собаки, кошки и хорьки путешествуют с идентификацией и ветеринарным документом. Наше резюме, основанное на пояснении правительственного министерства и поисковом описании страницы Еврокомиссии: животное идентифицируется микрочипом, вакцинируется от бешенства ветеринаром после установки или считывания микрочипа и в возрасте не менее 12 недель, вакцинация становится действительной не ранее чем через 21 день после первичной прививки, у животного есть паспорт (при въезде из третьей страны ветеринарный сертификат), а владелец заявляет, что перемещение некоммерческое. Некоторые страны и территории ЕС добавляют требования, например обработку от паразитов, поэтому проверьте пункт назначения. При въезде в ЕС из третьей страны документы обычно проверяют на границе, а для стран высокого риска может потребоваться анализ на антитела к бешенству. Прочитайте официальную страницу о поездках с питомцем в ЕС и страницу о въезде в ЕС из третьей страны, затем подтвердите у официального ветеринара в вашей нынешней стране, поскольку паспорт или сертификат выдаёт он.

Закладывайте недели или месяцы, а не дни: порядок действий важен (сначала микрочип, затем прививка, затем срок ожидания), и пропущенный шаг иногда приходится повторять.

Питомцы в Турции, ОАЭ, Таиланде и Грузии

Сведения ниже взяты с сайтов по перевозке животных и нескольких государственных страниц, не всегда от ведомства страны назначения. Считайте их ориентиром, а не правилом, и до покупки билетов проверьте официальный сайт министерства сельского хозяйства или окружающей среды страны назначения.

• Турция: источники сообщают, что нужен анализ на титр антител к бешенству, сделанный в аккредитованной лаборатории не ранее чем через 30 дней после прививки, а животных без него могут отправить в карантин на 21 день за счёт владельца. На бумаге это самые строгие условия из четырёх, и нужен запас около трёх месяцев.
• Объединённые Арабские Эмираты: заранее нужен импортный разрешительный документ от министерства климата и окружающей среды (MOCCAE). Среди сообщаемых условий: 15-значный микрочип, прививка от бешенства не позднее чем за 21 день до въезда, ветеринарный сертификат и, для стран не из списка низкого риска, анализ на антитела к бешенству. Также сообщают об ограничении числа животных на человека в год и запрете некоторых пород собак.
• Таиланд: сообщается, что заранее нужно разрешение на ввоз от Департамента развития животноводства (оформление по прилёте рискует отказом в посадке). Другие сообщаемые условия: 15-значный микрочип ISO, прививка от бешенства более чем за 21 день до въезда, возраст от четырёх месяцев и ветеринарный сертификат с коротким сроком действия (около 10 дней).
• Грузия: сообщаются такие условия: микрочип, прививка от бешенства за период от 21 дня до 11 месяцев до приезда и ветеринарный сертификат. Источники пишут, что для животных, перевозимых в личных целях, разрешение на ввоз и анализ на титр не нужны. На официальной странице это подтвердить не удалось.

Во всех случаях проверьте правила авиакомпании по перевозке животных, в салоне или в грузовом отсеке, и ограничения по породам. Оригиналы всех документов держите в ручной клади.

Автомобиль

Автомобиль это отдельный проект, и мы лишь обозначаем контуры. Ввоз транспортного средства обычно предполагает таможенное оформление (пошлина или льгота), регистрацию в новой стране, технический осмотр, страховку и в ряде стран ограничения по возрасту или экологическому классу. Для человека, меняющего место жительства, правила отличаются от правил для туриста, приезжающего на машине ненадолго. Часто проще купить автомобиль на месте. Перед отправкой спросите в органе регистрации транспорта и в таможне страны назначения, что применимо к вашему автомобилю и статусу проживания и во что это обойдётся: цифры по странам мы не проверяли.

FAQ

Платится ли пошлина за мебель? Зависит от страны и от того, считаетесь ли вы переселенцем. В ЕС бывшие в употреблении личные вещи могут ввозиться с льготой при выполнении условий (сообщается: 12 месяцев вне ЕС, шесть месяцев владения, декларация в течение 12 месяцев). Новые вещи обычно облагаются.

Могу ли я привезти собаку, если у меня там только дом для отпуска? Правила въезда для животных не зависят от владения недвижимостью, а зависят от документов животного и страны. А вот таможенная льгота на домашние вещи обычно требует смены места жительства.

Сколько готовить питомца? Для ЕС несколько недель. Если нужен анализ на антитела к бешенству, закладывайте около трёх месяцев и больше: анализ берут после прививки, а результат может ждать.

Хватит ли паспорта питомца для стран вне ЕС? Нет. Страны вне ЕС обычно требуют ветеринарный сертификат от официального или аккредитованного врача, иногда и разрешение на ввоз.

Кто поможет с бумагами? Лицензированный ветеринар в вашей нынешней стране, специализированная компания по перевозке животных и таможенный орган страны назначения. Местный юрист подскажет, если статус проживания влияет на льготу.

Как мы помогаем

D.H. Realting — трёхъязычная платформа, которая подбирает объекты и координирует работу независимых местных юристов и налоговых консультантов. Мы можем познакомить вас с местными специалистами по таможне и переезду. Статья носит информационный характер и не является юридической, налоговой или инвестиционной консультацией; правила по животным, таможне и транспорту меняются, поэтому перед действиями проверьте актуальные правила в ведомстве страны назначения.