Ile euro to 100-800 tys. zł i ile metrów kwadratowych to mniej więcej daje w Bułgarii, Czarnogórze, na Cyprze, w Hiszpanii, Portugalii, Gruzji, Turcji i Dubaju.
Większość osób w Polsce myśli o zakupie za granicą w złotych, podczas gdy ceny podawane są w euro, dolarach lub dirhamach. Ta strona przelicza budżet w złotych na euro i na przybliżoną liczbę metrów kwadratowych. To orientacja, nie oferta: nie oznacza, że nieruchomość w tej cenie jest dostępna, a realny wybór zależy od budynku, ulicy i daty.
Przyjęty kurs
Przyjmujemy 4,31 zł za euro. To średni kurs NBP podany dla 3 sierpnia 2026 (4,3128); pod koniec lipca 2026 kurs wynosił około 4,32, a późniejszego oficjalnego kursu nie udało się nam pobrać w momencie pisania w październiku 2026. Kurs zmienia się codziennie, więc przed decyzją sprawdź aktualną tabelę na stronie NBP. Zmiana kursu o 5% zmienia budżet 500 000 zł o około 5 800 euro. Na rynkach z cenami w dolarach (Gruzja, część Dubaju) dochodzi drugie ryzyko walutowe.
- 100 000 zł to około 23 200 euro.
- 200 000 zł to około 46 400 euro.
- 300 000 zł to około 69 600 euro.
- 500 000 zł to około 116 000 euro.
- 800 000 zł to około 185 600 euro.
Najpierw odejmij koszty
Cena zakupu to nie cały budżet. Koszty zależą od kraju, od tego, czy to nowy budynek czy rynek wtórny, oraz od tego, czy korzystasz z pośrednika i prawnika. Według naszych przewodników po krajach, wg źródeł rynkowych, nie oficjalnej taryfy:
- Bułgaria: mniej więcej 4–8% (lokalny podatek od przeniesienia 1,3–3%, notariusz, rejestr, pośrednik).
- Czarnogóra: mniej więcej 5–8% na rynku wtórnym, mniej przy nowym budynku kupowanym bezpośrednio od dewelopera.
- Grecja: zwykle podaje się 7–10%, planować warto 7–12%.
- Hiszpania: mniej więcej 10–13%, więcej w regionach o wysokich podatkach.
- Portugalia: około 10% w przykładzie obliczeniowym (podatek od przeniesienia, opłata skarbowa, notariusz, prawnik).
- Cypr: zależy od VAT (19% na nowe, 5% w ściśle określonych przypadkach) lub opłat za przeniesienie (3–8%, w niektórych przypadkach o połowę niższe) plus usługi prawnika około 1%.
- Gruzja: mniej więcej 1–1,5% na rejestrację, notariusza i koszty prawne.
- Turcja: podatek od aktu własności 4% zadeklarowanej wartości, często płaci go kupujący, plus wycena, ubezpieczenie i tłumaczenie.
- Dubaj: opłata Land Department 4% ceny plus mniejsze opłaty i prowizja pośrednika, jeśli jest płatna.
Do planowania przyjmij 5–15% ponad cenę, niższy kraniec dla Gruzji, Bułgarii i Dubaju, wyższy dla Hiszpanii, Portugalii i Grecji, i zawsze weź pisemny kosztorys. W tym artykule zakładamy około 10%: z budżetu 300 000 zł zostaje wtedy na cenę około 63 000 euro, z 500 000 zł około 105 000 euro, z 800 000 zł około 169 000 euro. To zaokrąglone ilustracje. Dolicz umeblowanie, roczne podatki i opłaty eksploatacyjne; zobacz całkowity koszt posiadania za granicą.
Jak wygląda cena za metr kwadratowy
Liczby pochodzą z naszych przewodników po krajach, które podają źródło każdej z nich. To średnie lub ceny ofertowe dla miasta lub regionu, nie wycena konkretnego mieszkania; definicje znajdziesz w cenach nieruchomości za m² według krajów.
- Bułgaria: Sofia około 2 680 euro za m²; mieszkania kurortowe w Słonecznym Brzegu, Nesebyrze i Świętym Włas według doniesień 1 200–2 000.
- Czarnogóra: oficjalna średnia dla nowych budynków około 2 557 euro za m², około 2 838 na wybrzeżu; ceny ofertowe w Tivat i Budvie są wyższe.
- Cypr: Larnaka około 2 000–3 900, Pafos około 2 800–4 500, Nikozja około 1 700–2 700.
- Hiszpania: mieszkania z rynku wtórnego średnio około 2 823, Alicante około 2 909, Malaga około 3 784.
- Portugalia: mediana krajowa około 2 076, Algarve około 3 139, Lizbona około 4 875.
- Gruzja: średnie dla nowych budynków około 1 300–1 450 dolarów za m² w Tbilisi i Batumi.
- Turcja: Stambuł średnio dla miasta około 1 100–1 200 euro za m² (dane ze stycznia 2026).
- Dubaj: średnio około 4 400 euro za m², Jumeirah Village Circle około 2 350–3 400.
- Grecja: nasz przewodnik nie ma liczby za m², tylko trend (wzrost o około 5,3% w roku do II kwartału 2026), więc metrów nie podajemy. Poproś o niedawne zrealizowane transakcje.
Co to znaczy w metrach kwadratowych: przybliżony rachunek
Metry kwadratowe = budżet na cenę w euro podzielony przez cenę za m². To nasza arytmetyka na średnich, zaokrąglona, ilustracja, nie to, co znajdziesz.
Przy około 63 000 euro (łącznie 300 000 zł): - Kurorty Bułgarii 1 200–2 000: mniej więcej 30–50 m². Sofia: około 24 m². - Czarnogóra: około 25 m². Larnaka: około 16–32 m²; Pafos: około 14–23 m². - Hiszpania: około 22 m². Portugalia: około 30 m² średnio w kraju i około 20 m² na Algarve. - Gruzja: bardzo orientacyjnie 45–60 m², zależnie od kursu dolara. Stambuł: około 53–57 m². - Dubaj: około 14 m² przy średniej cenie i około 19–27 m² w Jumeirah Village Circle.
Przy około 105 000 euro (500 000 zł): - Kurorty Bułgarii: mniej więcej 50–90 m². Sofia: około 39 m². Czarnogóra: około 41 m². - Larnaka: około 27–53 m²; Pafos: około 23–38 m². - Hiszpania: około 37 m². Portugalia: około 51 m² w kraju, około 33 m² na Algarve. - Gruzja: bardzo orientacyjnie 75–100 m². Stambuł: około 88–95 m². - Dubaj: około 24 m² przy średniej cenie, około 31–45 m² w Jumeirah Village Circle.
Przy około 169 000 euro (800 000 zł): - Kurorty Bułgarii: mniej więcej 85–140 m². Sofia: około 63 m². Czarnogóra: około 66 m². - Larnaka: około 43–85 m²; Pafos: około 38–60 m². - Hiszpania: około 60 m²; Malaga około 45 m². Portugalia: około 81 m² w kraju, około 54 m² na Algarve, około 35 m² w Lizbonie. - Gruzja: bardzo orientacyjnie 120–160 m². Stambuł: około 140–150 m². - Dubaj: około 38 m² przy średniej cenie, około 50–72 m² w Jumeirah Village Circle.
Co oznaczają 100 i 200 tysięcy zł
100 000 zł (około 23 000 euro) to w większości krajów z listy zaliczka, nie zakup, a 200 000 zł (około 46 000 euro) to próg wejścia w małe mieszkanie tylko na najtańszych rynkach. Na tym poziomie oferty to często stary zasób z dala od centrum, z wysokimi opłatami eksploatacyjnymi lub potrzebą remontu; bardzo niska cena to powód, by zapytać dlaczego, nie by się spieszyć. Nasze przewodniki nie pozwalają obiecać nieruchomości w takiej cenie w żadnym kraju. Część kupujących łączy oszczędności z ratami dewelopera lub kredytem w kraju zakupu; zobacz kredyt w Twoim kraju pod nieruchomość za granicą.
Co wpływa na realną cenę
- Nowy budynek czy rynek wtórny i traktowanie VAT.
- Odległość od morza, lotniska i centrum.
- Sezon: ceny ofertowe w kurorcie w lipcu to nie ceny z marca.
- Umeblowane czy nie i czy parking jest w cenie.
- Waluta: cena w dolarach w Gruzji i Dubaju zmienia się z dolarem.
FAQ
Czy za 300 000 zł kupię mieszkanie za granicą? Na niektórych rynkach małe, według rachunku powyżej. Czy jest takie w dobrym budynku w tej cenie, to pytanie o aktualne wyszukiwanie, nie o tę stronę. Który kraj daje najwięcej metrów? Według liczb powyżej więcej za euro dają Gruzja i Stambuł, ale mają różne ryzyka walutowe, własności i najmu; nie wybieraj wyłącznie po cenie. Czy taniej znaczy lepiej? Nie. Decydują o tym najem, koszty i łatwość sprzedaży; zobacz rentowność najmu według krajów. Jak przewalutować po najlepszym kursie? Porównaj swój bank z licencjonowanym dostawcą walut i zobacz przelewy za granicę przy zakupie nieruchomości z Polski. Czy trzeba zgłosić zakup w Polsce? Mogą być polskie skutki podatkowe i obowiązki sprawozdawcze; zapytaj polskiego doradcy.
Jak pomagamy
Jesteśmy trójjęzyczną platformą (rosyjski, angielski, polski), która wyszukuje nieruchomości pod budżet i koordynuje niezależnych lokalnych prawników i doradców podatkowych. Nie obiecujemy dostępności nieruchomości w żadnej cenie. Tekst ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej, podatkowej ani inwestycyjnej; kursy, ceny i koszty się zmieniają, zweryfikuj je przed działaniem.